다국어 캐치폼 생성 기능이 추가되었습니다!
이제 한국어를 넘어 전 세계 사용자들과 더 원활하게 소통해 보세요.
시스템 언어를 원하는 언어로 설정하면, 응답자 화면의 기본 시스템 안내 문구가 해당 언어로 자동 전환됩니다.
•
개별 설정 팁: 캐치폼의 제목 과 본문, 문항 및 옵션 항목 등 커스텀 영역은 설정된 언어에 맞춰 생성자가 직접 입력해 주시면 완벽한 다국어 캐치폼이 완성됩니다!
•
제공 언어 (한국어 포함 총 16개 언어)
한국어 / 영어 / 일본어 / 중국어(간체) / 중국어(번체) / 독일어 / 프랑스어 / 이탈리아어 / 스페인어 / 포르투갈어 / 러시아어 / 인도네시아어 / 태국어 / 베트남어 / 튀르키예어 / 아랍어
1단계 : 캐치폼 생성 단계
1.
캐치폼 시스템 언어 선택
a.
정보주체(응답자)에게 표시될 캐치폼 화면의 시스템 언어를 선택해주세요.
캐치폼 문항 내용과 동의 내용은 선택하신 언어로 직접 입력이 필요합니다.
2.
.제목 및 본문 작성
a.
선택한 언어로 캐치폼의 제목과 본문 내용을 작성해주세요.
b.
에디터 기능을 활용하여 본문에 이미지나 유튜브 영상을 삽입할 수 있으며, 폰트의 색상과 크기도 자유롭게 변경 가능합니다.
3.
캐치폼 문항 구성
다국어 캐치폼 가이드
1.
캐치폼 문항과 동의서 내용은 자동 번역되지 않으므로, 선택하신 언어로 직접 입력하셔야 합니다.
2.
한국어 설정 캐치폼과 달리 다국어 설정된 캐치폼 생성 시에는 AI가 개인정보 여부를 판별하지 않아, 직접 개인정보를 분류를 해주셔야 합니다.
3.
본인인증 & 전자서명 기능 제공을 하지 않습니다.
2단계 : 동의서 작성
확인 사항
•
다국어 설정한 캐치폼의 경우 한국어 캐치폼 설정 시 두단계(2단계,3단계) 로 나뉘어 있던 '수집이용 동의서' 와 '제3자 제공 동의서' 생성이 2단계에서 한번 생성할 수 있습니다.
•
캐치폼을 통해 수집할 개인정보의 보유·이용 기간(자동 파기일)을 설정하고, 서비스할 국가의 법령에 맞는 동의서 내용을 직접 작성해주셔야 합니다.
1.
개인정보 보유·이용 기간 설정
a.
개인정보 보유 - 이용 기간을 설정해 주세요.
다국어 캐치폼 가이드
•
한국어 설정 캐치폼은 동의서 별로 보유-이용 기간을 설정할 수 있었지만, 다국어 설정된 캐치폼은 하나의 기간 설정에 따라 수집된 개인정보의 수명관리가 진행됩니다.
2.
동의서 내용 직접 작성
a.
서비스 대상 국가의 법령에 맞게 동의서 내용을 직접 작성해야 합니다.
b.
동의서의 ‘구분’, ‘유형’, ‘제목’, ‘내용’은 해당 언어에 맞춰 자유롭게 커스텀할 수 있습니다.
다국어 캐치폼 가이드
•
다국어 캐치폼의 동의서 내용은 운영자가 직접 작성해야 하며, 내용의 법적 효력 및 실제 보유기간과의 일치 여부에 대한 책임은 회사 담당자(운영자)에게 있습니다.
3단계 : 응답화면 설정
3단계는 기존 한국어 캐치폼 설정 단계와 동일합니다.
1.
캐치폼 세부 설정과 동의서 표시 설정을 설정해 주세요.
2.
종료 화면과 캐치시큐 로고 노출을 설정해 주세요.
a.
캐치시큐 로고 노출 여부(ON/OFF)를 선택할 수 있습니다. (유료라이선스 구독 필요)
b.
제출 완료 후 나타나는 종료 화면 역시 에디터 기능을 통해 이미지, 유튜브 영상 삽입 및 글꼴 변형(크기/색상)이 가능합니다.
3.
설정을 완료하였다면 ‘생성 완료’ 버튼을 눌러주세요.
캐치폼 공개하기
•
캐치폼을 [공개] 상태로 전환한 후, 생성된 QR코드 또는 URL 주소를 복사하여 회사 내부, 공식 홈페이지, SNS 등 정보주체가 접근할 수 있는 채널에 배포해 보세요!









